| Route | Contributor | Last Updated | Where | Distance | Tags |
|---|---|---|---|---|---|
| ATAUN BTT CORTA | TurismoAtaun.net | Sep 3rd 2008, 11:44 | 17.1km |
|
|
| Visit: http://www.ataunturismoa.net Altura min.: 204 m. | Altura max.: 737 m. | Desnivel: 597m subida y 531m bajada | Distancia: 17 km. | Duración: 1 h. 30 min. | Dificultad: media ||||||||||| Almost all of this 17.10km route is on trails. In some sections the terrain is very rugged. We recommend you to do the route in the direction indicated; if you were to do it in the opposite direction, you would have to get off your bicycle in the Ikarandieta section. ||||||||||||| Esta ruta de 17.10 km discurre casi en su totalidad por pistas. En algunos tramos hay que superar trialeras. Recomendamos hacerla en la dirección indicada; de realizarla en la dirección opuesta, en el tramo de Ikarandieta habrá que bajarse de la bicicleta. ||||||| Ia bere osotasunean pistaz doan 17.10 km-ko ibilbidea, zati batean edo bestean trialeraren bat gainditu beharra eskatzen duena. Ezarritako norabidean egin beharrekoa, Ikarandietako zatia kontrako norantzan bizikletatik jaitsita egin beharko baita bestela. | |||||
| ATAUN BTT ESPECIAL | TurismoAtaun.net | Sep 3rd 2008, 11:47 | 25km |
|
|
| Visit: http://www.ataunturismoa.net Altura min.: 198 m. | Altura max.: 927 m. | Desnivel: 802 m. subida y 748 m. bajada | Distancia: 25 km. | Duración: 4 h. | Dificultad: alta ||||||||||||| There is a considerable drop on this route but it does not entail any great technical difficulties. Most of the walk is on paths and anybody who is fit can do it. In some sections, you have to get off your bicycle because of the slopes or the mud. ||||||||||||||| Esta ruta tiene un desnivel importante, pero no conlleva grandes dificultades técnicas. La mayor parte de la ruta discurre por pistas, y la puede hacer cualquiera que esté en buena forma física. En algunos tramos habrá que bajarse de la bicicleta, debido a las cuestas o el barro.||||||||||||| Desnibel garrantzitsua gaindituz zailtasun tekniko handirik gabe egin daitekeen ibilbidea. Pistaz doa ahal den neurrian, forma fisiko onean den edonoren eskura egoteko. Zati batzuetan bizikletatik jaitsi beharrean gertatuko da erabiltzailea, aldapagatik edo lokatzagatik. | |||||
| ATAUN BTT HABITUAL | TurismoAtaun.net | Sep 3rd 2008, 11:46 | 24.1km |
|
|
| Visit: http://www.ataunturismoa.net Altura min.: 194 m. | Altura max.: 792 m. | Desnivel: 635 m. subida y 643 m bajada | Distancia: 24.12 km. | Duración: 3 h. | Dificultad:alta ||||||||||||||| This is a very popular route. Some sections are quite difficult but the rest is along comfortable trails. It can be done in either direction and, as for all the other routes, you have to be fit. |||||||||||| Es un itinerario muy popular. Algunos tramos son bastante difíciles, pero el resto discurre por pistas cómodas. Se puede realizar en ambas direcciones, y como todas las demás rutas, requiere una buena forma física. |||||||||||||||||||| Zale askok egin ohi duten ibilbidea, zati tekniko batzuk izateaz aparte gainontzean pista erosoetan doana. Bi norabideetan egin daitekeen buelta da, gainontzekoen moduan, forma fisiko ona eskatzen duena. | |||||
Go to page: << previous | | next >>