The way points of this bicycle route:
Centre communautaire Elgar
Départ
Boul. Ile-Des-Soeurs
à gauche
Berlioz
à droite
Boul René Levesque
à droite
caserne de pompier
à droite pour prendre estacade
voie maritime
à droite
ecluse St-Catherine
à gauche
Boul Marie-Victorin
à gauche
Boul. Marie-Victorin
à gauche
Boul. Montcalm
à droite
Boul. Jean-Leman
à gauche
Rang St-André
Jean-Leman deviens Rg St-André
montée Monette
à gauche
Rang St-Marc
à droite
Montée Singer
à gauche
Rang St-Claude
à gauche
Rang st Gregoire
à droite
JCT 104 Chemin de la Bataille Nord
tout droit sur chemin de la Bataille
Chemin de la Grande-Allée
à gauche Route affreuse
Boul Milan
à gauche
Avennue Barry
à droite
Boul Lapinière
à droite
Boul. Simard
à gauche
Rue Riverside
à droite
ecluse St-Lambert
à gauche (traverser le pont)
voie maritime
à gauche
estacade
à droite
Boul. René Levesque
à gauche
Boul. Berlioz
à gauche
Boul. Ile-Des-Soeurs
à gauche
Elgar
à droite
centre communautaire
arrivée