The way points of this bicycle route:
Commencez au pied du monument Georges-Étienne-Cartier. Empruntez le chemin Olmsted à votre droite (parallèle à l'avenue du Parc; dir. nord-ouest)
Gardez la droite (dir. nord-est)
Prenez à gauche à la fourche (juste avant le chalet de la montagne; dir. nord)
Continuez tout droit derrière le chalet de la montagne, ou allez admirer la vue quelques instants. Il y a des abreuvoirs sur le parterre et à l'intérieur du chalet. (dir. sud-ouest)
Gardez la gauche (dir. sud-ouest)
Gardez la gauche (dir. sud)
Arrivée (répétez si nécessaire)